..:: Disclaimer on October 1st, 2009 ::..

Sites aimed by these general conditions of use are:

  • Multipasport.com
  • Multivolley.com
  • Televolley.tv
  • Volleymap.com
  • Volleytube.net
  • Volleyballicious.com
  • Volleyworld.mobi

Owner: MULTIPASPORT SARL, Studio Aston Valley, 7 route d'Ecajeul, 14270 Percy FRANCE

Responsible for publication: Melanie CAILLEBOTTE

Servers:

  • 1&1 Internet, 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines FRANCE
  • Arvixe LLC, P.O. Box 9202, Santa Rosa, CA 95405 USA

The present General Conditions of Use (CGU) have for object to define the conditions in which You can use sites. Any use of sites is subordinated to the respect for the present CGU. By the subscription and\or the only use of sites, the User recognizes to have acquainted with the present CGU and declares to accept them without limitation nor reserve.

::: DEFINITIONS :::

Each of the expressions mentioned below will have in the present general Conditions the following meaning:

  • "User" means "You" the physical person having subscribed or used sites, and so accepting the present CGU.
  • "Sites" mean websites properties of MULTIPASPORT.
  • "Contributions" means all the elements (images, sounds, texts, graphics, videos, etc.) realized, digitized and supply by You with the aim of their publication on sites.
  • "Comments" means a comment posted on sites by a User in reaction to a contents as a contribution.

::: MULTIPASPORT WEBSITES ACCESS :::

Web sites identified above made object of statement with the National Commission of Computing and Liberties (CNIL), in application of the law n°78-17 of January 6th, 1978 relative to the computing, to the files and to the liberties, the violation of which is liable to penalties. Every Internet user having deposited the name specific information concerning it on the Site arranges rights of opposition (article 38 of the law), of access (articles 39, 41 and 42 of the law) and of rectification (article 40 of the law) of these data. So, he can require to rectify, complete, clean, update or erase the information concerning him which are inaccurate, incomplete, ambiguous, out-of-date, or among which the collection or the use, the communication or the conservation is forbidden. Every Internet user can exercise these rights by writing to MULTIPASPORT, STUDIO ASTON VALLEY, 7 ROUTE D'ECAJEUL, 14270 PERCY FRANCE.

Code of manners of the user: you recognize that, except the proposed advertising programs, Sites are available on you for a strictly deprived and not commercial use. Besides, you agree to content to use sites for:

  • Extract or collect e-mail addresses or other information relative to the other users of sites by every possible means electronic or other in purposes of sending of electronic mails or other not sought communications;
  • use sites in an illegal way or by quite other means susceptible to damage, to deactivate, to overload or to alter sites;
  • use automatic scripts to collect information from sites or interact with sites;
  • upload, publish, pass on, share, store or diffuse in quite other way on sites a harmful, threatening, illegal, slanderous, not authorized, excessive, offensive, hostile, vulgar, obscene, deceitful contents, striking a blow at the private life or at the rights for the image, obnoxious, inciting to the violence, to the racial or ethnic or otherwise reprehensible hatred;
  • upload, publish, pass on, share, store or give videos, with the exception of videos deprived in which your friends or yourself appear, which are realized by your friends or yourself, or which constitute an original work of your friends or yourself;
  • Usurp the identity of another person or entity, falsify or hide your identity, your age or your membership for one person or entity;
  • upload, publish, pass on, share or give in any way, any advertisements, requests, promotional contents, unwanted messages, spam or the other forms of request non-authorized or non-sought;
  • upload, publish, pass on, share or give on the Site any personal datum relative to a third party), such as addresses, telephone numbers, e-mail addresses, numbers of Social Security and numbers of bank card;
  • seek personal information to the users under age 18 either from passwords or particulars in commercial or illegal purposes;
  • upload, publish, pass on, share or make available any element containing computer viruses or any code, file or IT program conceived to interrupt, destroy or limit the feature of software, IT equipment or telecommunications;
  • intimidate or harass others;
  • upload, publish, pass on, share, store or give to quite other way a contents which constitutes or encourages a penally reprehensible act or supplies instructions on the way of committing it, which breaks the rights of a third party or may engage the responsibility of a third party or break the local, national or international legislation;
  • use or try to use the account, the service or the system of others without the authorization of MULTIPASPORT, or to create a false identity on sites;
  • upload, publish, pass on, share, store or make available any contents which, according to the Company, possesses a reprehensible character, prevents totally or partially others from using the Site or from benefiting from it, or harms to MULTIPASPORT or to its users or engage their responsibility in any way.

The User recognizes to have the competence and the necessary means to reach sites and use them. You recognize to have verified that the used IT configuration contains no computer virus or harmful program and that it is in perfect working order. It is up to every User to take all the measures suited so as to protect its own data and software of the contagion of possible viruses or harmful programs. MULTIPASPORT implements everything to offer to the Users of the information and available and verified tools. However, MULTIPASPORT would not know how to be considered as person in charge of the errors, the absence of availability of the information and of the presence of computer virus on Sites. The functions incorporated into sites or into their data are not guaranteed against an interruption nor against errors of functioning. The User will meet the expenses in case of appeal to services, to repairs or to corrections caused by the use of the Site. The User benefits from a partial access to sites for free, being nevertheless clarified that all the expenses of connection and communication on Internet necessities to reach and use sites stays chargeable to the User, as well as all the expenses were bound to the realization of its Contribution or its comments.

Every physical person can join sites MULTIPASPORT, subject to being of 8 or more years old. If you are a minor physical person from 8 to 18 years old, you recognize and declare to have the authorization of your legal representative (similar or the other persons holders of the parental authority) to use sites. Consequently the legal representative agrees to guarantee the respect for all the terms of the present General Conditions of Use and recognizes that he falls to him, in the glance in particular of the accessibility of sites, to remain watchful and to take any measure necessary for the surveillance of the use made by the minor person for whom he is responsible and for lavishing him adapted advice when he uses sites. To be able to be registered, the Users have to supply personal address and phone number and exact information, up to date. Your personal account will be accessible by a personal identifier and a confidential password. As a consequence, You make a commitment not to use pen name or an e-mail address which could carry infrigement of rights of thirds parties (in particular use of the surname, the pen name, the brand of others, or of material protected by the copyright whatever title it is and whatever is the foundation. In a general way, MULTIPASPORT reserves the right to refuse a registration if it is notified to some title whether it is and whatever is the field concerned in the form of registration, an infringement demonstrates to the rights of third party as such or an inaccurate information.

::: MULTIPASPORT WEBSITES CONTENTS :::

The MULTIPASPORT company gives users of these Web sites of the information and available and verified tools. The information of the present site sometimes sends hypertext links on which MULTIPASPORT has no control and for whom MULTIPASPORT declines any responsibility; MULTIPASPORT Will try hard to correct as much as possible the errors or the omissions which will be indicated by the users (by sending an email).

::: LIMITATION OF RESPONSABILITY :::

Site MULTIPASPORT contains information put at the disposal by external companies or hypertext links towards other sites which were not developed by MULTIPASPORT. The contents given on sites are supplied in informative title. The existence of a link of these Sites towards another site does not constitute a validation of this site or its contents. It is up to the Internet user to use this information with difference and critical spirit. The responsibility of MULTIPASPORT would not know how to be engaged by the fact to the information, the opinions and the recommendations formulated by third parties. MULTIPASPORT declines any responsibility concerning accidents following bad realizations of the lavished advices. It is under the responsibility for following the recommendations of safety lavished on sites. In case of doubt, make you assist by a professional of the domain of activity.

::: INTELLECTUAL PROPERTY :::

MULTIPASPORT and \ or its partners are the exclusive holders of all the intellectual property rights and it all over the world. The general structure, as well as the software, the texts, the full images of life or the basic salaries, the sounds, the know-how, the drawings, the graphics and all other elements composing these Web sites are exclusive use of MULTIPASPORT. The implementation of links towards the identified sites "above, including deep" is packaged in no preliminary agreement. Authorization of implementation of a link is valid for any medium, in the Exception of Those spreading information with polemical, pornographic, xenophobic character, in a wider measure to strike a blow at the sensibility of most large number. The contents, the photos and the videos would not know how to be freely reproduced without demand and without preliminary indication of the source.

Requests for permission to reproduce content should be addressed in writing MULTIPASPORT (by sending an email). The request must specify the intended content and the site where it will appear. In addition, the information used must be solely for personal, any dissemination or use for professional associations, commercial or advertising is subject to contracting. MULTIPASPORT grants the user the right to reproduce all or part of the contents of storage sites for display on a single and reproduction in one copy for backup or printout. This right is granted under a strictly personal, private and non-collective, any networking or marketing any replay all or part of this, among others, in any form whatsoever, is strictly prohibited. Notwithstanding the rights of reproduction and storage, as strictly defined above, and without the prior express MULTIPASPORT, the user agrees not to reproduce and / or use trademarks and logos on the sites and modify, copy, translate, reproduce, sell, publish, exploit and disseminate in a digital format or another, all or part of the information, text, photos, videos and data on this site. Violation of these provisions subjects the offender, and all those responsible for criminal and civil penalties provided by law. The contents, pictures and videos can not be reproduced freely without request and without indicating the source. Requests for permission to reproduce content should be addressed in writing MULTIPASPORT (by sending an email). The request must specify the intended content and the site where it will appear. In addition, the information used must be solely for personal, any dissemination or use for professional associations, commercial or advertising is subject to contracting.

::: ONLINE SUBMISSION OF YOUR COMMENTS AND CONTRIBUTIONS :::

You send us your input or feedback as graceful as they are available online does therefore entitled to any compensation, what You expressly agree. The contribution that you submit to MULTIPASPORT remains your sole property. Notwithstanding the foregoing, and so your contribution may be posted on the Site, you grant MULTIPASPORT necessary permissions for the following operations:

  • The reproduction of your paper in whole or part, integration and communication to the public on the Site with or without other texts and / or content, and its communication to the public by all vectors or communication medium known to be unknown date.
  • Human adaptation to the needs of the rights listed above. This assignment is issued free of charge, for the world and for the duration of legal protection from the date of online content on the site.

The contributions are likely to be disseminated by MULTIPASPORT on any page of the site. It is clear that if the 10 Sport has the slightest doubt that you do not need any permissions necessary to publish your contribution,

MULTIPASPORT will ask you all supporting this contribution and suspend pending your response. Similarly, MULTIPASPORT can delete the Site at its discretion and at any time, any content in particular to ensure the smooth operation of the Site and compliance with these Terms of Service. MULTIPASPORT can reference all or part of your contribution to facilitate storage management and access to it. Moreover, given the interactive nature of the Internet, you are informed that your contribution may be presented in different contexts, combined with other Works, be partial holdings, and You represent the accept. You are however informed that the storage of assessment involves compression and encoding for all or part of the elements of your contribution to some of your content (including videos) and that these operations can sometimes cause degradation of any inherent quality. Consequently, you accept and assume full responsibility, especially vis-à-vis all others.

As the only comments posted in these sites by site users, according to terms of use, MULTIPASPORT assumes no responsibility for such editorial about them, the online comments were however subject to due diligence. The user sites may notify any difficulty about the comment in accordance with the provisions laid down in Act No. 2004 - 575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, in particular Article 6. Visitors must refrain, in general, to undermine the privacy or reputation of individuals.

::: PERSONAL DATA :::

In accordance with the provisions of the Act of January 6, 1978 above, the manual processing of personal data created from these websites has been a statement from the National Commission for Computing and Liberties.